11月10日,哈电集团哈尔滨电机厂有限责任公司科学技术协会举办的第二届“哈电译风采”翻译比赛圆满落幕。本次比赛旨在以赛促学,提升科技人员查阅捕捉前沿科技信息能力、外文专业翻译应用能力,以科技创新力量助推公司高质量发展。
本次翻译比赛共有来自公司科协23个直属分会的80名科技工作者报名参赛。经过初评、分组复赛的激烈角逐,共有12名选手脱颖而出进入总决赛。总决赛采用PPT现场演讲方式呈现,选手们需要介绍自己翻译的外文专业科研文献的基本信息,并着重讲解如何在实际工作中实现成果转化。在竞演环节中,还穿插了由复赛和决赛选手共同带来的英文电影英译汉配音表演。
经过决赛评委的打分评级,产品设计部刘红乐、大电机研究所宋薇薇荣获一等奖;大电机研究所刘彦彤,产品设计部刘宝平,质量检测部何昀、边淞源荣获二等奖;大电机研究所姜珊、鲁冰娜、宿文琪,金工分厂白常胜,产品设计部朱若男,质量检测部李炳翰荣获三等奖。
同时,根据各单位参赛组织情况,大电机研究所、产品设计部、质量检测部获得最佳组织奖;智能制造工艺部、控制设备事业部、项目服务管理部、水电分厂、线圈分厂、金工分厂获得优秀组织奖。
哈电电机相关单位负责人、相关总师担任此次总决赛评委,各部门科技工作者参加上述活动。